An den Mond

Füllest wieder Busch und Tal

Still mit Nebelglanz,

Lösest endlich auch einmal

Meine Seele ganz;

Breitest über mein Gefild

Lindernd deinen Blick,

Wie des Freundes Auge mild

Über mein Geschick.

Jeden Nachklang fühlt mein Herz

Froh- und trüber Zeit,

Wandle zwischen Freud' und Schmerz

In der Einsamkeit.

Fließe, fließe, lieber Fluß!

Nimmer werd' ich froh;

So verrauschte Scherz und Kuß

Und die Treue so.

Ich besaß es doch einmal,

was so köstlich ist!

Daß man doch zu seiner Qual

Nimmer es vergißt!

Rausche, Fluß, das Tal entlang,

Ohne Rast und Ruh,

Rausche, flüstre meinem Sang

Melodien zu!

Wenn du in der Winternacht

Wütend überschwillst

Oder um die Frühlingspracht

Junger Knospen quillst.

Selig, wer sich vor der Welt

Ohne Haß verschließt,

Einen Freund am Busen hält

Und mit dem genießt,

Was, von Menschen nicht gewußt

Oder nicht bedacht,

Durch das Labyrinth der Brust

Wandelt in der Nacht.

Kartoffellied

1884 Vincent Van Gogh

Laboureur et planteuse de pommes de terre

Kartoffellied

Pasteten hin, Pasteten her,

was kümmern uns Pasteten?

Die Kumme hier ist auch nicht leer

und schmeckt so gut als bonne chere

von Fröschen und von Kröten.

Und viel Pastet und Leckerbrot

verdirbt nur Blut und Magen.

Die Köche kochen lauter Not,

sie kochen uns viel eher tot;

Ihr Herren, laßt Euch sagen!

Schön rötlich die Kartoffeln sind

und weiß wie Alabaster!

Sie däun sich lieblich und geschwind

und sind für Mann und Frau und Kind

ein rechtes Magenpflaster.

Matthias Claudius

Wenn ein Volk sich selbst aufgibt

Niemals darf ein Mensch ein Volk wähnen
das Ende sei gekommen

Güterverlust lässt sich ersetzen

Über anderen Verlust tröstet die Zeit

Nur ein Übel ist unheilbar
Wenn ein Volk sich selbst aufgibt

Johann Wolfgang von Goethe

Antoine de Saint-Exupéry

Lehre mich die Kunst der kleinen Schritte

Gott bewahre mich vor dem naiven Glauben es müsste im Leben

alles glatt gehen

Schenke mir die nüchterne Erkenntnis dass Schwierigkeiten Niederlagen
Misserfolge Rückschläge eine selbstverständliche Zugabe zum Leben sind

durch die wir wachsen und reifen

Erinnere mich daran dass das Herz oft gegen den Verstand streikt 

Schicke mir im rechten Augenblick jemand der den Mut hat
mir die Wahrheit in Liebe zu sagen
Mache aus mir einen Menschen der einem Schiff mit Tiefgang gleicht 
um auch die zu erreichen die unten sind

Lehre mich die Kunst der kleinen Schritte
Durch deinen Segen Vater Sohn und heiligen Geist

nach Antoine de Saint-Exupéry

Ohne Maske geh' ich heut

Ohne Maske geh' ich heut'
zum lustigen Karneval.

Bunte Kostüme und Fröhlichkeit
begegnen mir überall.

Ganz ohne Verkleidung trage ich stolz
heute mein wahres Gesicht.

Wenn ich mich zeige, wie ich bin,
erkennt man mich sicher nicht.

Annegret Kronenberg

An eine weibliche Maske

An eine weibliche Maske

Sprich wer bist du schlanke Gestalt in der flüchtigen Maske.

Zähl ich den Grazien dich, zähl ich den Musen dich bei.

Aber die Göttinnen waren aus Erz und kaltem Gesteine.
Und in der marmornen Brust klopfte kein fühlendes Herz.


Eine Maske erzählt uns mehr als ein Gesicht.

Oscar Wilde

Lebe, liebe dein Leben

Ich bin fast hundert Jahre alt...

Auf das Ende warten und über den Anfang nachdenken. 

Es gibt Dinge, die ich dir sagen muss...

Aber würdest du zuhören, wenn ich dir sagen würde, wie schnell die Zeit vergeht?

Ich weiß, du  wirst  nicht in der Lage sein, dies zu tun. Ich kann es dir jedoch sagen, dass du eines Tages aufwachst und feststellst, dass dein Leben überstürzt ist von einer Geschwindigkeit, auf einmal unmöglich und grausam. Die intensivsten Momente scheinen erst gestern stattgefunden zu haben, und nichts wird den Schmerz und die Freude ausgelöscht haben, die unmögliche Intensität der Liebe, jedoch die Hunde springen immer noch umher. Die düstere Schwärze von Leidenschaften, die nicht erwidert, unausgesprochen oder ungelöst sind.

Du bist alt und merkst, dass es keine Antworten gibt, nur Geschichten.

Meg Rosoff / Garrison Keillor

Ich habe diesen original Text im Internet gefunden, und hier übersetzt.
@ Ursula Magdalena

Der Text hat mich sehr bewegt. Natürlich denken und glauben wir nicht, dass die Zeit und die Jahre so schnell vergehen. Eines Tages aber wachen wir dann auf und müssen feststellen, dass wir die Uhr nicht zurück drehen können. Jeder Tag ist endlich und vorbei, und bringt uns dem letzten Tag näher.

Stellen Sie daher sicher, dass es Ihr Tag ist, und nicht ein Tag den wir für alles Geld der Welt kaufen können. Der größte Reichtum ist innere Zufriedenheit. 

Wir können uns zu unserer inneren Zufriedenheit auf den Weg machen!

@ Ursula Magdalena

Die Jahre

Die Jahre sind allerliebste Leut 
Sie brachten gestern, sie bringen heut, 

Und so verbringen wir Jüngern eben 
Das allerliebste Schlaraffenleben.

Und dann fällt's den Jahren auf einmal ein, 
Nicht mehr wie sonst bequem zu sein, 
Wollen nicht mehr schenken, 
wollen nicht mehr borgen. 
Sie nehmen heute, sie nehmen morgen.

Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832, 

Das Jahrhundert ist vorgerückt 

jeder Einzelne aber fängt doch von vorne an.

Karneval

Karneval

Auch uns, in Ehren sei's gesagt


Hat einst der Karneval behagt


Besonders und zu allermeist


In einer Stadt die München heißt


Wie reizend fand man dazumal


Ein menschenwarmes Festlokal


Wie fleißig wurde über Nacht


Das Glas gefüllt und leer gemacht

Und gingen wir im Schnee nach Haus

War grad die frühe Messe aus

Dann können gleich die frömmsten Frau'n


Sich negativ an uns erbau'n

Die Zeit verging das Alter kam


Wir wurden sittsam wurden zahm

Nun sehn wir zwar noch ziemlich gern

Die Sach' uns an doch nur von fern.


Wilhelm Busch (1832-1908)

Lehre mich die Kunst der kleinen Schritte

Ich bitte nicht um Wunder und Visionen, Herr, sondern um Kraft für den Alltag. Lehre mich die Kunst der kleinen Schritte. Mach mich findig und erfinderisch, um im täglichen Vielerlei und Allerlei rechtzeitig meine Erkenntnisse und Erfahrungen zu notieren, von denen ich betroffen bin.
Mach mich griffsicher in der richtigen Zeiteinteilung, schenke mir das Fingerspitzengefühl, um herauszufinden, was erstrangig und was zweitrangig ist. Ich bitte um Kraft für Zucht und Maß, daß ich nicht durch das Leben rutsche, sondern den Tagesablauf vernünftig einteile, auf Lichtblicke und Höhepunkte achte, und wenigstens hin und wieder Zeit finde für einen kulturellen Genuß.
Laß mich erkennen, daß Träume alleine nicht weiterhelfen, weder über die Vergangenheit, noch über die Zukunft. Hilf mir, das nächste so gut wie möglich zu tun und die jetzige Stunde als die wichtigste zu erkennen.
Bewahre mich vor dem naiven Glauben, es müßte im Leben alles glatt gehen. Schenke mir die nüchterne Erkenntnis, daß Schwierigkeiten, Niederlagen, Mißerfolge, Rückschläge eine selbstverständliche Zugabe zum Leben sind, durch die wir wachsen und reifen.
Erinnere mich daran, daß das Herz oft gegen den Verstand streikt. Schick mir im rechten Augenblick jemand, der den Mut hat, mir die Wahrheit in Liebe zu sagen. Ich möchte dich und die anderen immer aussprechen lassen. Die Wahrheit sagt man nicht sich selbst, sie wird einem gesagt. Ich weiß, daß sich viele Probleme dadurch lösen lassen, daß man nichts tut.
Gib, daß ich warten kann. Du weißt, wie sehr wir der Freundschaft bedürfen. Gib, daß ich diesem schönsten, schwierigsten, riskantesten und zartesten Geschenk des Lebens gewachsen bin.
Verleih mir die nötige Phantasie im rechten Augenblick ein Päckchen Güte, mit oder ohne Worte, an der richtigen Stelle abzugeben. Mach aus mir einen Menschen, der einem Schiff mit Tiefgang gleicht, um auch die zu erreichen, die unten sind. Bewahre mich vor der Angst, ich könnte das Leben versäumen. Gib mir nicht, was ich mir wünsche, sondern was ich brauche.
Lehre mich die Kunst der kleinen Schritte!“

Antoine de Saint-Exupéry 1900 – 1944

Die Wohnung der Maus

Die Wohnung der Maus

Ich frag die Maus

Wo ist dein Haus

Die Maus darauf erwidert mir

Sag´s nicht der Katz
so sag ich´s dir

Treppauf Treppab

erst rechts dann links

dann wieder rechts

und dann gradaus

da ist mein Haus

du wirst es schon erblicken

Die Tür ist klein

und trittst du ein

vergiß nicht dich zu bücken

Johannes Trojan

Achte auf deine Gedanken

Achte auf Deine Gedanken

denn sie werden zu Gefühlen

Achte auf Deine Gefühle

denn sie werden zu Worten

Achte auf Deine Worte

denn sie werden zu Handlungen

Achte auf Deine Handlungen

denn sie werden zu Gewohnheiten

Achte auf Deine Gewohnheiten

denn sie werden Dein Charakter

Achte auf Deinen Charakter

denn er wird Dein Schicksal

Unbekannt

Die Rose

Als sich die Rose erhob die Bürde ihres Blühens

und Duftens zu tragen mit Lust

hat sie dass es der letzte sein würde 
von ihren Tagen noch nicht gewusst

Nur dass sie glühnder noch werden müsste

reiner und seliger hingegeben dem Licht

spürte sie  ach dass zum Tode sich rüste

so wildes Leben bedachte sie nicht 

Als dann am Abend mit Mühe der Stängel

ihre hin geatmete Süße noch trug hauchte sie 
fallend dem kühlen Engel welk vor die Füße

War es genug

Eugen Roth

Dem Revolutionär Jesus zum Geburtstag

Zweitausend Jahre sind es fast,

seit du die Welt verlassen hast,

du Opferlamm des Lebens!

Du gabst den Armen ihren Gott.

Du littest durch der Reichen Spott.

Du tatest es vergebens!

Du sahst Gewalt und Polizei.

Du wolltest alle Menschen frei

und Frieden auf der Erde.

Du wusstest, wie das Elend tut

und wolltest allen Menschen gut,

damit es schöner werde!

Du warst ein Revolutionär

und machtest dir das Leben schwer

mit Schiebern und Gelehrten.

Du hast die Freiheit stets beschützt

und doch den Menschen nichts genützt.

Du kamst an die Verkehrten!

Du kämpftest tapfer gegen sie

und gegen Staat und Industrie

und die gesamte Meute.

Bis man an dir, weil nichts verfing,

Justizmord, kurzerhand, beging.

Es war genau wie heute.

Die Menschen wurden nicht gescheit.

Am wenigsten die Christenheit,

trotz allem Händefalten.

Du hattest sie vergeblich lieb.

Du starbst umsonst.

Und alles blieb beim alten.

Erich Kästner